Литературный блог

Автор: "Тринадцатая сказка" - дебютный роман английской преподавательницы французской литературы Дианы Сеттерфилд. И, видимо, зря она потратила часть своей жизни на обучение студентов, потому что первая же ее книга вышла бешеными тиражами и покорила миллионы читателей по всему миру. Стиль писательницы критика сравнивает с творчеством сестер Бронте и Дафны Дюморье, ее также называют основательницей жанра неоготики. 

 

Сюжет: Действительно, "Тринадцатая сказка" имеет много общего с романтически-готическими произведениями викторианской и более поздних эпох. Поклонникам "Грозового перевала", "Джейн Эйр" и "Ребекки" непременно придется по вкусу творение Дианы Сеттерфилд. Маргарет Ли работает в книжном магазине своего отца и увлеченно читает исключительно классическую литературу, принципиально не касаясь творений современных авторов. Естественно, девушка сильно удивляется, получив предложение написать биографию одной из самых известных и читаемых писательниц современности. Еще сильнее оказывается ее удивление, когда она понимает, у них с загадочной Видой Винтер гораздо больше общего, чем она могла себе представить...

Атмосфера: Роман проникнут духом старой Англии. Старый, богатый дом, загадочная история с призраками прошлого, люди, которые, кажется, попали в современный мир из минувших столетий... В общем, в наличии все компоненты доброго английского романа.

Плюсы романа: К сильным сторонам произведения можно отнести интригующий и захватывающий сюжет, ярких, хорошо "прорисованных" персонажей и хороший язык (да, да, правильнее было бы говорить о достойном переводе, но я твердо уверена, что невозможно сделать настолько хороший перевод плохой книги, чтобы она показалась хорошей).

Минусы романа: единственное, что немного расстроило меня - это концовка. На мой взгляд, Сеттерфилд сильно с ней перемудрила и это не пошло на пользу книге. Хотя сейчас, через несколько лет после первого прочтения, она уже не кажется мне такой уж плохой, да и роман в целом мне нравится настолько, что я могу простить ему такой огрех как не совсем удачная (на мой субъективный взгляд) развязка.

Почему стоит читать книгу: я рекомендую читать эту книгу всем, кому нравится классическая английская литература и мрачные готические сюжеты. Особенно - тем, кто относится к современной литературе так же скептически, как я (то есть крайне скептически). При этом "Тринадцатая сказка" вовсе не является пародией на викторианский роман - это самоценное произведение, однозначно достойное прочтения.